


학부모님께,
길었던 것 같던 방학이 끝나고 벌써 개강일이 다가왔습니다!
우리 학교의 올해 개강일은 9월 10일(수)입니다.
수업 시간 안내
- 만세, 우리, 나라반, 하늘반 : 오후 2시 ~ 5시
- 마루반 : 오후 2시 ~ 4시
학교 주소 :
Ensemble Scolaire Le Mirail, Ecole & Collège du Matin (61 Cr de la Somme 33000 Bordeaux)
빠르고 간편한 등록을 위해 온라인 신청을 이용해 주세요. 아래 링크에서 바로 등록하실 수 있습니다.
https://www.helloasso.com/associations/association-ecole-coreenne-de-bordeaux/adhesions/classes-enfants-2025-26
올해부터는 사립학교 건물에서 수업이 진행됩니다.
학교 앞에서 선생님이 오후 1시 55분까지 아이들을 모아 함께 입장할 예정이니,
꼭 늦지 않게 등교할 수 있도록 협조 부탁드립니다.
이번 학기부터는 더 넓고 쾌적한 환경에서 다양한 활동을 위해 프로그램을 일부 변경했습니다.
앞으로는 아이들의 관심과 수준에 맞춰 각 특별활동 담당 선생님이 전문적으로 수업을 진행하며, 특별활동은 연간 목표에 따라 연속성 있게 구성됩니다. 필요 시 반별 또는 합반으로 진행될 수 있습니다.
학기 초에는 학습계획표와 특별활동 계획표를 학부모님께 공유드릴 예정이오니, 준비물 챙기기에 참고해 주시면 감사하겠습니다. 또한, 매 학기(방학 기준) 각 학생별 학업 성취도에 대한 객관적인 평가를 학부모님께 공유할 예정입니다.
새 학기부터 장소가 바뀌면서 여러 부분에 변화가 생겼습니다. 궁금하신 점이 많으실 텐데요, 오는 9월 9일(화) 설명회를 통해 자세히 안내해 드리겠습니다. 편하게 오셔서 궁금한 점을 함께 나눠주세요.
- 일시: 9월 9일 화요일, 18:30
- 장소: Athénée Municipal (10 Pl. Saint-Christoly, 33000 Bordeaux)
많은 학부모님들의 참석 부탁드립니다.
아이들과 함께 즐겁고 의미 있는 한 학기가 되도록 최선을 다하겠습니다.
감사합니다.
보르도 한글학교 드림
Chers parents,
Les vacances, qui semblaient longues, touchent déjà à leur fin, et la rentrée approche à grands pas !
La rentrée de notre école aura lieu le mercredi 10 septembre.
Horaires des cours :
- Classes Mansé, Woori, Nara et Haneul : 14h00 – 17h00
- Classe Maru : 14h00 – 16h00
Lieu :
Ensemble Scolaire Le Mirail, Ecole & Collège du Matin (61 Cr de la Somme 33000 Bordeaux)
Pour un enregistrement rapide et simple, nous vous invitons à vous inscrire en ligne via le lien suivant :
https://www.helloasso.com/associations/association-ecole-coreenne-de-bordeaux/adhesions/classes-enfants-2025-26
Cette année, les cours se dérouleront dans un bâtiment d’école privée.
Les enseignants accueilleront les enfants devant l’école à 13h55 pour entrer ensemble. Nous vous prions de bien vouloir veiller à ce qu’ils arrivent à l’heure.
Dès ce semestre, nous avons apporté quelques changements au programme afin que les enfants puissent profiter d’un environnement plus spacieux et agréable, et participer à des activités plus variées.
Les activités spéciales seront désormais assurées par des enseignants spécialisés, en tenant compte des centres d’intérêt et du niveau des enfants. Elles suivront des objectifs pédagogiques annuels et seront organisées en continuité. Selon les besoins, elles pourront se dérouler par classe ou en regroupement.
En début de semestre, nous partagerons avec vous le plan d’apprentissage et le programme des activités spéciales, afin que vous puissiez préparer le matériel nécessaire.
Par ailleurs, à chaque semestre (en fonction des vacances), nous vous communiquerons une évaluation objective des acquis scolaires de chaque élève.
Comme de nombreux changements accompagnent ce déménagement, vous avez certainement des questions.
Nous vous invitons donc à une réunion d’information pour tout vous expliquer en détail :
- Date : Mardi 9 septembre, 18h30
- Lieu : Athénée Municipal (10 Pl. Saint-Christoly, 33000 Bordeaux)
Nous espérons vous y voir nombreux.
Nous ferons de notre mieux pour que ce semestre soit agréable et enrichissant pour vos enfants.
Merci de votre confiance.
École Coréenne de Bordeaux
