2025년 보르도 한글학교 아동, 청소년반

안녕하세요, 학부모님 여러분.

개학이 다가오기 전에 벌써 날씨가 많이 선선해졌네요. 이런 시원한 바람과 함께 보르도 한글학교 등록을 시작해보시는 건 어떨까요?

올해 아동반부터 시작해 볼까요? 아동반은 올해부터 시내에 위치한 Ecole le Mirail 에서 수업이 진행됩니다. 프랑스 학제로 유치원(école maternelle)과 초등학교(école primaire)에 다니는 아이들을 위한 연령별 맞춤 수업이 준비되어 있습니다.

모든 수업은 한국인 선생님과 함께 3시간 동안 한국어로 진행되며, 일정은 아래와 같습니다.

14:00 ~ 16:00 : 한국어 수업
16:00 ~ 17:00 : 특별활동 (또래 친구들과 함께 한국어로 즐겁게 활동)

※ 참고 : **프랑코폰 반 ‘하늘반’은 프랑스어로 진행됩니다.

올 해부터 시범 운영되는 마루반은 프랑스 학제 중학교(college)에 다니는 청소년들을 위한 반이니 많은 관심 부탁드려요.
각 반에 대한 자세한 수업 정보는 한글학교 홈페이지에서 확인하실 수 있으며, 온라인 등록도 열려 있습니다. 올가을, 개학과 함께 한글학교에서 특별한 시작을 해보는 건 어떨까요?

문의사항이 있으시면 이메일 (ecolecoreennedebordeaux@gmail.com) 또는 대표번호 07 65 84 89 17로 연락 부탁드립니다.

여러분의 아이들과 함께 멋진 한 해를 시작할 수 있기를 기대합니다!

감사합니다.
보르도 한글학교 드림

Chers parents,

Avant même la rentrée, le temps s’est déjà bien rafraîchi ! Et si nous commencions cette nouvelle saison en douceur avec l’inscription à l’École coréenne de Bordeaux ?

À partir de cette année, les cours se dérouleront à l’ECOLE LE MIRAIL, située en centre-ville.

Nos cours sont adaptés à l’âge des enfants inscrits en école maternelle et école primaire (selon le système français). Chaque session est entièrement en coréen, dispensée par un enseignant natif, et dure 3 heures.

14h00 – 16h00 : Cours de coréen
16h00 – 17h00 : Activité spéciale en coréen pour apprendre tout en s’amusant avec les camarades.

Remarque : la classe francophone « Haneul » se déroule en français.

À partir de cette année, la classe Maru, proposée à titre expérimental, est destinée aux adolescents inscrits au collège.

Toutes les informations sur les différentes classes sont disponibles sur notre site internet, où vous pouvez également finaliser votre inscription en ligne. Pourquoi ne pas commencer la rentrée avec une belle aventure linguistique à l’École coréenne de Bordeaux ?

Pour toute question, vous pouvez nous contacter par e-mail à ecolecoreennedebordeaux@gmail.com ou par téléphone au 07 65 84 89 17.

Nous avons hâte d’accueillir vos enfants pour une nouvelle année riche en découvertes !

Bien cordialement,
L’équipe de l’École coréenne de Bordeaux