중학생들을 위한 새로운 반 « 마루반 » Nouvelle classe pour les ado coréens « Classe Maru »

✨“한국어로 생각하고, 표현하고, 나답게!” ✨

11세 이상 재외동포 청소년을 위한 보르도 한글학교의 새 프로젝트형 수업✨

비판적 사고, 창의력, 표현력, 모두 한국어로 키워요.

💡무슨 수업이에요?

✔️ 아이가 스스로 주제를 정해 탐구해요.
✔️ 친구들과 생각을 나누고, 표현해요.
✔️ 다양한 형식(영상, 발표, 포스터 등)으로 결과를 보여줘요.
✔️ 한국어로 ‘나’를 표현하는 힘이 자라요.

🎯 주제 예시

“내가 살고 싶은 미래 도시”
“SNS는 친구를 더 가깝게 해줄까?”
“한글로 나만의 만화 만들기”
“진짜 친구, 우정의 규칙을 찾아서!”

👧👦 이런 친구에게 딱이에요!

한국어를 쓰긴 하지만 생각을 말하긴 어려운 아이
자신만의 방식으로 세상을 탐험하고 싶은 아이
또래 친구들과 진짜 ‘소통’하고 싶은 아이

📍시범반 등록 중

👉 자세한 정보는 DM 또는 학교 홈페이지에서 확인하세요!

Classe Maru 마루반 (중등반)

✨ « Pense en coréen, exprime-toi librement, sois toi-même ! ✨
Un nouveau cours en projet à l’École coréenne de Bordeaux pour les jeunes Coréens de l’étranger âgés de 11 ans et plus.
Pensée critique, créativité, expression — tout ça, en coréen !

💡 Mais… c’est quoi ce cours ?
✔️ Tu choisis toi-même un sujet à explorer.
✔️ Tu échanges et t’exprimes avec tes camarades.
✔️ Tu présentes tes idées à travers des vidéos, exposés, affiches, etc.
✔️ Tu renforces ta capacité à dire “moi” — en coréen.

🎯 Exemples de sujets
🏙️ « La ville du futur où je voudrais vivre »
📱 « Les réseaux sociaux rapprochent-ils vraiment les amis ? »
🖍️ « Créer ma propre BD en hangeul »
🤝 « À la recherche des vraies règles de l’amitié »

👧👦 C’est fait pour qui ?
✅ Pour ceux qui parlent coréen mais ont du mal à formuler leurs idées
✅ Pour les curieux qui veulent explorer le monde à leur manière
✅ Pour les ados qui veulent vraiment communiquer avec leurs pairs

📍 Inscriptions ouvertes pour la classe pilote !
👉 Plus d’infos par DM ou sur le site :
https://ecolecoreennedebordeaux.fr/classe-maru-마루